• Blog
  • Categorie
    • Voorbereiding
    • Kopen
    • Bouwen
    • Fuseta
    • Oost-Algarve
    • Eten en drinken
    • Tips
  • Foto’s
    • Oost-Algarve
    • Fuseta
    • Plot Fuseta
    • Impressie resort
  • Over Astrid en Serge
  • Contact
  • Elke update in je mailbox?

    Schrijf je in

  • Volg ons op

  • Contact en meer info

    Vragen of tips? Laat het ons weten via het contactformulier!

    Privacy en cookies

  • Blog
  • Categorie
    • Voorbereiding
    • Kopen
    • Bouwen
    • Fuseta
    • Oost-Algarve
    • Eten en drinken
    • Tips
  • Foto’s
    • Oost-Algarve
    • Fuseta
    • Plot Fuseta
    • Impressie resort
  • Over Astrid en Serge
  • Contact

Red je in het Portugees op vakantie

17 november 2018

Op vakantie in Portugal wil je toch graag een klein woordje Portugees spreken? Wij volgden laatst een intensieve taalweek Portugees voor beginners. Als bonus én oefening delen wij een handig lijstje met Portugese zinnen en woorden met je. Leer je mee?

Portugese taalweek: muito bem

Vorige week was de intensieve taalweek Portugees voor beginners bij Marjoke Krom van Tools4taal in het mooie Évora, Portugal bij Quinta do Cano. Hier leggen we de basis voor het spreken van de Portugese taal. Een intensieve én superleuke week met 10 man waarin we heel veel geleerd hebben en ook enorm gelachen hebben met elkaar.

Programma basis Portugees

Je krijgt les van 9:00 tot 13:00 uur met een korte koffiepauze tussendoor. Daarna een lekkere lunch en een middagactiviteit om je hoofd even leeg te maken. Bijvoorbeeld een wandeling in de prachtige natuur van de Alentejo of Évora bezoeken. Van 17:30 tot 19:00 uur maak je opdrachten om de lesstof van die dag te herhalen. Dat is best pittig zo aan het einde van de dag 😉 maar wel erg leerzaam.

Portugese les

Dan ben je dismissed en mag je genieten van een welverdiend Portugees wijntje of meer en een heerlijk diner met z’n allen, verzorgd door Monique van Quinta do Cano. Het was een mooie mix van theorie, oefeningen, rollenspellen, humor en ontspanning.

Middagactiviteit: wandeling langs Aqueduto da Água de Prata Evorá

Falas português?

En dan nu het Portugees….Een taal met veel klanken die wij niet gewend zijn in Nederland. Maar met goed oefenen kom je een heel eind. Om je op weg te helpen hebben we hieronder een handige vakantielijst voor je met zinnen en woorden in het Portugees. De Portugezen waarderen het enorm als je het probeert. Dus maak indruk op vakantie en doe het gewoon!

Is dit nog iets te moeilijk voor je? Volg dan de Portugese les van Bassie en Adriaan en zing mee! Met dank aan Floor en Thijmen 😛


Portugees op vakantie

NederlandsPortugeesSpreek uit als:
GoedemorgenBom diaBong die-ja
HoiOláOl-laa
GoedemiddagBoa tardeBo-wa tar-duh
GoedenavondBoa noiteBo-wa nooi-tuh
Hoe gaat het met je?Como estás?Ko-moe sjtas
Hoe gaat het met u?Como está?Ko-moe sjtaa
Goed, dank je/u welBem, obrigadoBeing, oh-brie-gha-doe
Alles goed?Tudo bem?Toe-doe being
Ja, alles goedSim, tudoSieng toe-doe
Tot ziensAté à vistaA-teh aah viesj-ta
Tot straksAté logoA-teh loh-ghoe
JaSimSieng
NeeNãoNaung
BedanktObrigado (m)
Obrigada (v)
Oh-brie-gha-doe
Oh-brie-gha-da
SorryDesculpeDeh-skoel-puh
Ik heet …Eu chamo-me …Eeuw sjaa-moe-muh …
Hoe heet je/u?Como te chamas/se chama?Koh-moe tuh sjaa-masj/suh sjaa-maa
Ik kom uit NederlandEu sou da HolandaEeuw sooh dah O-lan-daa
Ik ben NederlandsEu sou holandês/holandesa (v)
Eeuw sooh O-lan-deesj/deh-za
Ik woon in UtrechtEu moro em UtrequeEeuw moh-roe eing Oetrek
Ik ben op vakantieEu estou de fériasEeuw sjtooh duh feh-rie-jasj
Ik spreek een beetje PortugeesEu falo um pouco de PortuguêsEeuw faa-loe oeng poo-koe duh poer-toe-gheesj
Spreek je Engels?Falas inglês?Faa-lasj ieng-gleesj
Kan ik een tafel reserveren voor 2/4 personen?Posso reservar uma mesa para duas/quatro pessoas?Po-soe ree-ser-vaar oe-ma mee-saa pa-ra
Rode/witte wijnVinho tinto/brancoVien-joe tien-toe/bran-koe
BierCervejaSer-vee-zja
WaterAguaAa-ghoea
VisPeixePei-sjuh
VleesCarneKar-nuh
PatatBatatas fritasbe-tah-tasj frie-tusj
Het ijs /een ijsjeO gelado /um geladooe zje-laa-doe /oeng zje-laa-doe
Ik wil graag ….Eu queria …Eeuw kuh-rie-ja
De rekening, alsjeblieftA conta, por favorUh kon-tah, poer fa-vor
Wij gaan naar het strandNós vamos à praiaNos vaa-moesj aa pra-ja
De bakkerA padaríaUh pa-da-rie-ja
De supermarktO supermercadoOe soe-per-mer-ka-doe
De marktO mercadoOe mer-ka-doe
Heeft u/heb je…Você tem/Tu tens…?Vo-see teing/toe teins
EtenComerKo-meer
DrinkenBeberBuh-beer
Waar is het strand?Onde é a praia?On-duh eh aa pra-ja
Hoeveel kost het?Quanto é?Koean-toe eh
VandaagHojeO-zje
MorgenAmanhãA-man-jaang
Volgende weekNa proxima semana
Na proh-sie-ma suh-ma-na
basiszinnenbeginnersemigrerenhandige zinnenop reisportugeesportugees lerenportugees op vakantieportugese lesquinta do canotaalweektools4taalvakantielijst portugeeswoordenlijst
Deel

Emigreren  / Tips  / Voorbereiding

Astrid Herngreen

Ook leuk om te lezen

Recept: Cataplana met kip, garnalen en mosselen
15 mei 2020
Waarom emigreren naar Portugal?
12 juli 2018
  • Elke update in je mailbox?

    Schrijf je in

  • Laatste blogs

    • Van bouwstop naar bouwcrisis?
    • Gastblog: Mooi voorkantje
    • Hoe bedoel je een bouwstop?!
    • Gastblog: Raampartijen
    • Het laatste staartje van de bouwvergunning?
  • Volg ons op

  • Categorieën

    • Bedrijf (2)
    • Bouwen (52)
    • Cultuur (2)
    • Emigreren (6)
    • Eten en drinken (21)
    • Fuseta (22)
    • Home (4)
    • Kopen (8)
    • Oost-Algarve (24)
    • Portugal (22)
    • Saudades de Portugal (23)
    • Saudalicious (6)
    • Tips (34)
    • Voorbereiding (48)
    • Wonen (3)
  • Tags

    aannemer aannemers advocaat alentejo algarve architect bouwen bouwvergunning buren camara celebraavida comunicação prévia cãmara even voorstellen fuseta gastblog gemeente genietmee goedkeuring grond huurwoning kavel kopen lsf offertes olhão ontwerp oost-algarve plan planning plot porto portugal project recept ria formosa saudades de portugal saudalicious strand tips verhuizen voorbereiding wandelen Wijn wijnen
  • Over Astrid en Serge


    Volg onze weg naar Oost-Algarve, Portugal. We nemen je mee in onze plannen en belevenissen. Met als eindbestemming een nieuw avontuur in Portugal!



  • Recente berichten

    • Van bouwstop naar bouwcrisis?
      4 maart 2023
    • Gastblog: Mooi voorkantje
      27 februari 2023
    • Hoe bedoel je een bouwstop?!
      11 februari 2023
  • Populaire berichten

    • En zo klimmen we naar boven
      21 september 2022
    • We zijn gevloerd!
      9 augustus 2022
    • Van bouwstop naar bouwcrisis?
      4 maart 2023
  • INFO

    • Contact
    • Cookiebeleid
    • Privacyverklaring
    • Disclaimer

© Copyright Op weg naar Oost-Algarve 2023

0
Wij gebruiken cookies om je bezoek zo prettig mogelijk te maken en onze website en service te optimaliseren.
Functioneel Altijd actief
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
Voorkeuren
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
Statistieken
De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt. De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door uw Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om je te identificeren.
Marketing
De technische opslag of toegang is nodig om gebruikersprofielen op te stellen voor het verzenden van reclame, of om de gebruiker op een website of over verschillende websites te volgen voor soortgelijke marketingdoeleinden.
Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}